Relais Le Betulle - Informativa sul Trattamento dei Dati Personali ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs 196/2003 - Prenotazioni online
Gentile Cliente,
il Relais Le Betulle La informa che per dar seguito alla prenotazione on line nonché per il successivo soggiorno presso la nostra struttura alberghiera e l'utilizzo dei servizi connessi, procederà al trattamento dei dati a Lei relativi, dati qualificati come personali dalla legge.
Al riguardo, vi informiamo che i Suoi dati verranno dalla struttura del Relais Le Betulle trattati in relazione al soggiorno presso la nostra struttura alberghiera nonché per finalità promozionali, ivi compreso l'invio di materiale pubblicitario e promozionale relativo ai nostri servizi, alle offerte ed iniziative connesse alla nostra struttura alberghiera nonché alle iniziative culturali relativa al nostro territorio, anche facendo uso degli indirizzi di posta elettronica da Lei forniteci, e fermo restando quanto previsto dall'art. 130 del D.lgs. 196/2003 per quanto attiene al Suo diritto di opporsi all'ulteriore invio di materiale di tale natura.
I dati verranno trattati in forma scritta e/o su supporto magnetico, elettronico o telematico; il conferimento dei dati stessi è obbligatorio per tutto quanto è richiesto dagli obblighi legali (in particolare ai sensi dell'art. 109, comma 3° del T.U.L.P.S. per quanto attiene alle comunicazioni alle autorità locali di pubblica sicurezza) nonché contrattuali; pertanto, l'eventuale rifiuto a fornirli potrà determinare l'impossibilità della scrivente a dar corso all'ospitalità presso la propria struttura; il mancato consenso, invece, al trattamento dei Suoi dati per finalità promozionali, renderà impossibile il compimento di tale attività, oltre all'invio di materiale pubblicitario e promozionale;
ferme restando le comunicazioni e diffusioni effettuate in esecuzione di obblighi di legge, i dati potranno essere eventualmente comunicati a istituti di credito e società assicurative, società di recupero crediti, professionisti e consulenti, ecc.
Per le medesime finalità i dati potranno venire a conoscenza degli incaricati della nostra struttura addetti alla reception oltre agli incaricati operanti nell'ufficio amministrativo.
I dati verranno trattati per tutta la durata dei rapporti contrattuali inerenti l'accoglienza presso la nostra struttura e per l'utilizzo dei nostri servizi; successivamente, verranno conservati, oltre che per l'ulteriore eventuale espletamento di tutti gli adempimenti di legge connessi al soggiorno ed utilizzo dei servizi presso la nostra struttura, per le finalità promozionali sopra evidenziate e, comunque, non oltre 24 mesi dall'ultimo soggiorno presso la struttura stessa;
relativamente ai dati medesimi potrà esercitare i diritti previsti dall'art . 7 del d.lgs.vo n. 196/2003 (di cui viene allegata copia) nei limiti ed alle condizioni previste dagli articolo 8, 9 e 10 del citato decreto legislativo;
Titolare del trattamento dei dati è la nostra Società: VENETO M.&A.S.r.l. - RELAIS LE BETULLE - Via Costa Alta, 56 - 31015 Conegliano (Treviso).
Relais Le Betulle - Informativa sul Trattamento dei Dati Personali ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs 196/2003 - Newsletter
Gentile signora/gentile signore,
il Relais Le Betulle La informa che l'iscrizione alla nostra newsletter comporterà il trattamento dei dati a Lei relativi, dati qualificati come personali dalla legge.
Al riguardo, vi informiamo che i Suoi dati verranno dalla struttura del Relais Le Betulle trattati esclusivamente per finalità connesse all'iscrizione alla newsletter e, quindi, per rendervi note, tramite invio di periodiche e-mail, offerte ed iniziative connesse alla nostra struttura alberghiera nonché iniziative culturali relativa al nostro territorio.
I dati potranno venir trattati sia in forma scritta che in forma magnetica, elettronica o telematica; il mancato conferimento dei dati non consente l'iscrizione alla newsletter né di poter usufruire dei servizi informativi connessi sopra ricordati;
i dati non saranno oggetto di comunicazione e diffusione; potranno essere eventualmente oggetto di trattamento anche da parte di strutture esterne che collaborano direttamente con Relais Le Betulle nella gestione tecnica ed informativa del sito oltre che nella gestione tecnica ed informativa della stessa newsletter; potranno altresì venire a conoscenza dei dati gli incaricati della nostra struttura addetti direttamente alla gestione delle newsletter;
potrete esercitare i diritti previsti dall'art . 7 del d.lgs.vo n. 196/2003 (di cui viene allegata copia) nei limiti ed alle condizioni previste dagli articolo 8, 9 e 10 del citato decreto legislativo . In questo senso, potrete modificare i dati presenti nel nostro archivio inviando una e-mail all'indirizzo eventi@relaislebetulle.it con, in oggetto , la frase "MODIFICA DATI NEWSLETTER" e con riportati i dati che intende modificare.
Nel caso in cui le nostre comunicazioni non risultassero di vostro interesse, sarà possibile evitare qualsiasi ulteriore disturbo, inviando una e-mail al medesimo indirizzo eventi@relaislebetulle.it con, in oggetto , la frase "ANNULLO", a seguito della quale i Suoi dati verranno cancellati dal nostro archivio.
Titolare del trattamento dei dati è la nostra Società: VENETO M.&A.S.r.l. - RELAIS LE BETULLE - Via Costa Alta, 56 - 31015 Conegliano (Treviso).
Relais Le Betulle - Informativa sul Trattamento dei Dati Personali ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs 196/2003 - Contatti
Gentile signora/gentile signore,
il Relais Le Betulle La informa che l'invio alla nostra struttura di specifica richiesta attraverso l'apposito Modulo richiesta informazioni comporterà il trattamento dei dati a Lei relativi, dati qualificati come personali dalla legge.
Al riguardo, vi informiamo che i Suoi dati verranno dalla struttura del Relais Le Betulle trattati esclusivamente per fornirVi risposta alla specifica richiesta da Lei trasmessaci, senza alcun ulteriore trattamento né alcuna loro conservazione .
I dati potranno venir trattati sia in forma scritta che in forma magnetica, elettronica o telematica; il mancato conferimento dei dati non ci consentirà di esaudire la Sua richiesta;
i dati non saranno oggetto di comunicazione e diffusione; potranno essere eventualmente oggetto di trattamento anche da parte di strutture esterne che collaborano direttamente con Relais Le Betulle nella gestione tecnica ed informativa del sito; potranno altresì venire a conoscenza dei dati gli incaricati della nostra struttura addetti alla reception oltre agli incaricati operanti nell'ufficio amministrativo;
potrete esercitare i diritti previsti dall'art . 7 del d.lgs.vo n. 196/2003 (di cui viene allegata copia) nei limiti ed alle condizioni previste dagli articolo 8, 9 e 10 del citato decreto legislativo.
Titolare del trattamento dei dati è la nostra Società: VENETO M.&A.S.r.l. - RELAIS LE BETULLE - Via Costa Alta, 56 - 31015 Conegliano (Treviso).
DECRETO LEGISLATIVO N. 196/2003
ART. 7 DIRITTO DI ACCESSO AI DATI PERSONALI ED ALTRI DIRITTI
- L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o
meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati,
e la loro comunicazione in forma intelligibile.
- L’interessato da diritto di ottenere l’indicazione:
A. dell’origine dei dati personali;
B. delle finalità e modalità di trattamento;
C. della logica applicata in caso di trattamento effettuato con
l’ausilio di strumenti elettronici;
D. degli estremi indicativi del titolare, dei responsabili e del
rappresentante designato ai sensi dell’art. 5, comma2;
E. dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati
personali possono essere comunicati o che possono venire a conoscenza
in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato,
di responsabili o incaricati.
- L’interessato ha diritto di ottenere:
A. l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse,
l’integrazione dei dati;
B. la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco
dei dati trattati in violazione della legge, compresi quelli di
cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi
per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
C. l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono
state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto,
di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato
il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un
impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
- L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
A. per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che
lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
B. al trattamento di dati personali che lo riguardano ai fini di invio
materiali pubblicitario o di vendita diretta o il compimento di ricerche
di mercato o di comunicazione commerciali.
|
|
|
|
Relais
Le Betulle - Via Costa Alta, 56 - 31015 Conegliano (Treviso)